45 populære filippinske efternavne med betydning og oprindelse
Christian Paul / Pexels
Når du tænker over efternavne , den første ting, der kommer til at tænke på, er sandsynligvis familie historie : spore dit stamtræ tilbage gennem generationer for at lære hvad du kan fra forfædre, der delte dit navn. Men efternavne er også en vigtig del af kulturel og politisk historie og giver os et indblik i de store begivenheder (både gode og dårlige), der formede en nation. Filippinske efternavne er et godt eksempel på dette. I århundreder brugte filippinere beskrivende efternavne , mest almindeligt, hvilket indikerer at de er mor eller far til (deres barns navn) eller tager navne der henviser til et af deres fysiske træk, som at være høje. Men alt dette ændrede sig, når katolske missionærer kom til Filippinerne i 1565.
På det tidspunkt begyndte mange filippinske familier at vedtage efternavne, der hyldede forskellige katolske hellige, mens andre havde Spanske efternavne pålagt dem. Filippinsk kultur er en blanding af spansk arv. Men de har også kinesisk, amerikansk og latinsk indflydelse. Den filippinske arv balancerer mellem alle disse forskellige kulturer, men ved dens base er deres brug og påskønnelse af efternavne bundet til deres kærlighed og respekt til familie og religion. Deres tro på Bayanihan er kendt som samfundets ånd. (Sjovt faktum: de har også en af de længste julefester).
baby formel rejsebeholder
Så mange familier påtog sig den samme håndfuld navne, det gjorde det vanskeligt at holde styr på befolkningen. Derefter måtte filippinere bevise, at det havde været hos deres familie i generationer for at kunne bruge et bestemt efternavn. Derefter besluttede de spanske myndigheder i 1849 at oprette et standardiseret system til filippinske efternavne. At På en måde tog, men mange familier (forståeligt nok) valgte at beholde deres traditionelle filippinske efternavne i stedet. Efter al denne historie er her et kig på nogle af de mest populære filippinske efternavne sammen med deres betydning og oprindelse.
- Abe
Betydning: Far til mange
Oprindelse: hebraisk - Abdulatip
Betydning: Tjener for den blide
Oprindelse:Filippinsk , Maguindanao , Dagestani , Avar , Kumyk , Indonesisk - rysten
Betydning: ørken melodier
Oprindelse: filippinsk - tjene som en bedste mand for
Betydning: At stå ved siden af
Oprindelse: Tagalog - Ikke her
Betydning: En velstående familie i Italien. Familien tilhørte et historisk ædle hus
Oprindelse: Spanien, Portugal, Italien - Baccay
Betydning: At beskytte
Oprindelse: Tagalog - Bacolod
Betydning: En person, der bor tæt på en bakke eller en høj
Oprindelse: Bacolod på Negros Island i Western Visayas, Filippinerne - Bacunawa
Betydning: Slange eller drage i den visasyanske mytologi
Oprindelse: Cebuano - Baguinda
Betydning: Minangkabau-titlen for prins
Oprindelse: Sulu Archipelago - Balaguer
Betydning: Nogen fra byen Balaguer i Catalonien, Spanien.
Oprindelse: arabisk - Balindong
Betydning: Filosof
Oprindelse: Maranao - sæk
Betydning: Taske, sæk eller pose
Oprindelse: Tagalog - Basilikum
Betydning: Kongelig eller kongelig
Oprindelse: filippinsk - Baquiran
Betydning: Skov
Oprindelse: Ilocano, filippinsk - Batungbakal
Betydning: Sten, jern eller stål
Oprindelse: Tagalog, filippinsk - Baptist
Betydning: baptist
Oprindelse: arabisk - Calinao
Betydning: Klarhed
Oprindelse: Cebuano - kryds
Betydning: Kors
Oprindelse: spansk - Rosenkrans
Betydning: Rosenhave, krans af roser eller rosarium
Oprindelse: Portugisisk, spansk, italiensk - Dimagiba
Betydning: uforgængeligt
Oprindelse: Tagalog - Facundo
Betydning: Snakkesalig eller veltalende
Oprindelse: spansk, portugisisk - Garcia
Betydning: Garcias søn; spydets regel
Oprindelse: Iberisk, Portugal, Frankrig - hundrede
Betydning: Hundrede
Oprindelse: Cebuano - Gonzales
Betydning: Slot eller søn af Gonzalo
Oprindelse: Spanien - Habalo
Betydning: Skynd dig for at overhale; forfølger; jagter; genstand for forfølgelse påstand
Oprindelse: filippinsk - Halili
Betydning: efterfølger
Oprindelse: Tagalog - Uhyre
Betydning: Monster eller en enorm væsen eller ting
Oprindelse: filippinsk - Halina
Betydning: Kom med
Oprindelse: filippinsk - halum
Betydning: Blid, tålmodig, mild, tålmodig, forståelse, overbærende, langsom til vrede
Oprindelse: arabisk - Hangad
Betydning: længsel eller lyst
Oprindelse: Tagalog - Håber
Betydning: Forgrund; foran; at møde eller mødes
Oprindelse: Tagalog - Harata
Betydning: Drej morgen, daggry eller dagslys
Oprindelse: filippinsk - Henson
Betydning: Henrys søn
Oprindelse: filippinsk - Bror
Betydning: Bror
Oprindelse: spansk - Laxamana
Betydning: Admiral eller officer
Oprindelse: Sanskrit - fortælle
Betydning: At fortælle, at fortælle
Oprindelse: Cebuano - Mendoza
Betydning: Koldt bjerg
Oprindelse: Filippinerne - Bøn
Betydning: Bøn
Oprindelse: spansk - Perez
Betydning: At bryde eller sprænge ud
Oprindelse: spansk, hebraisk - Kroer
Betydning: stilstand eller hvilested
Oprindelse: Latin - radiomoda
Betydning: Ung konge
Oprindelse: Maaranao - Konger
Betydning: Konger eller kongelige
Oprindelse: spansk - frelser
Betydning: Frelser
Oprindelse: spansk - Hellige
Betydning: Saint
Oprindelse: spansk - Tibayan
Betydning: At styrke
Oprindelse: Tagalog
Hvis du er interesseret i efternavne og betydninger af andre lande, så tjek vores pakke med efternavne fra hele verden. Se hvor mange du genkender: Irsk , fransk , Russisk , Brasiliansk , Italiensk , Japansk , Walisisk , Thai , Vietnamesisk , Koreansk og Afrikanske efternavne , blandt andre.
Del Med Dine Venner:
drengenavn, der betyder ild
