John Krasinkis børn er overbevist om, at han arbejder på et faktisk kontor

'De ved ikke, hvad jeg gør.'

Nogle gange er det svært for en forælder at beskrive præcis, hvad de laver for deres børn. Til John Krasinski , det har været en ekstra svær opgave. Selvom han har forklaret, at han er skuespiller og instruktør, hans to døtre Hazel, 8, og Violet, 6, som han deler med sin kone Emily Blunt , er hans børn overbeviste om, at han ikke ligefrem taler sandt.

formel gassy babyer

'Grunden til, at jeg tror, ​​det er, fordi jeg gik med dem i skole en dag, og denne fyr kom op, og han var meget sød, han sagde,' John! Fra Kontoret !,' forklarede han videre The Late Show med Stephen Colbert . 'Jeg sagde 'Ja', og han sagde: 'Åh min Gud, det er så godt at se dig', og jeg sagde: 'Tak', og han blev ved med at gå.

Efter udvekslingen sagde en af ​​hans døtre: 'Så arbejder du med ham?' Jeg sagde 'Nej.' Og hun siger: 'Hvorfor lyver du for mig?' Jeg sagde: 'Jeg lyver ikke for dig.' Hun siger: 'Nej, han sagde lige, at han kender dig fra kontoret.' '

På det tidspunkt havde Krasinskis døtre kun set én episode af showet, og i betragtning af hvor unge de er, er det let at forstå al ​​forvirringen fra deres side.

'Deres faktiske citat - vi kørte - og sagde: 'Så hvad er der med denne Office-ting?' ' huskede han. 'Jeg tænkte: 'OK, det er et stort spørgsmål, vi skærer det ned i mundrette bidder.' 'Det var da Blunt foreslog at lade deres døtre se piloten, hvilket førte til noget mere forvirring.

'De så det første afsnit, og min ældste, det viser sig, at hun er en skærmtaler, så hun taler til skærmen,' bemærkede han. 'Da Steve fyrede Jenna, siger hun, 'Hvad laver du?', så siger hun 'Du er en forfærdelig person'. '

Violet blev heller ikke helt solgt. 'Min 6-årige blev ved med at spørge: 'Er det dig?' Og hun siger: 'Du ser meget anderledes ud.' Jeg tænkte: 'Jeg vil prøve ikke at tage det som en sårende ting', men selvfølgelig siger jeg: 'Nej, det er mig, jeg spillede bare en karakter, og hun sagde 'Pfff, det er ikke dig'. Så så vi to afsnit mere, og hun siger: 'Det er ikke dig. Den fyr ligner dig dog meget!' '

bedste ble pris

Sjovt nok havde de to piger ikke brug for nogen overbevisning om, at deres mor var en superstjerne. Efter at de så hende ind Mary Poppins Vender tilbage , var de tilsyneladende vildt imponerede.

'Jeg tror, ​​mine børn troede, hun havde giftet sig med mig af velgørenhed, f.eks. 'Du er så sød at gifte dig med en revisor', fordi de ikke ved, hvad jeg laver,' grinede han. Måske når de først er i teenageårene og klar til at håndtere skræmmende film, kan mor og far vise dem Et stille sted , gyserfilmen Krasinski var med til at skrive og instruere og har Blunt i hovedrollen.

Se det hele Sen Show klip nedenfor:

Del Med Dine Venner: