celebs-networth.com

Kone, Mand, Familie, Status, Wikipedia

301 polske navne og interessante versioner fra hele verden

Baby Navne

Der er 301 polske navne på denne liste, hvilket er interessant, fordi der er så mange forskellige versioner fra hele verden. Det er tydeligt, at den polske kultur har en rig historie og mange forskellige påvirkninger. Denne liste indeholder mange almindelige navne, såvel som nogle mere unikke. Det er interessant at se de forskellige stavemåder og udtaler af disse navne. Nogle af navnene på denne liste er meget velkendte, mens andre er mere ukendte. Samlet set er denne liste en fantastisk ressource for alle, der er interesseret i at lære mere om polske navne.

sjældne mellemnavne
Opdateret den 30. januar 2023 18 minut læst polske navne

Oversigt

Leder du efterpolske navnetil din baby? Disse kan være seje og unikke navne til din lille, især fordi de normalt har stavemåder, der ikke er almindeligt brugt i USA.

Polske folk har typisk babynavne baseret på køn, normalt differentieret med et -a i slutningen afbaby pige navne. Det meste af tiden, polskbaby drenge navneende med en konsonant eller enhver anden vokal undtagen en.

Konsonanterne k og w er også almindeligt anvendte. For eksempel staves Anna som Anka, mens Veronica bliver til Weronikia.

kæledyrsnavne til

Du vil måske også bemærke masser af navne, der ender på -ek, såsom Janek for John og Franciszek for Francis.

Andre staves med flere konsonanter efter hinanden (f.eks. Nadezhda for Nadia og Zygmunt for Sigmund).

Vi deler under 301 unikke ellerpopulære navnefor piger, herunder nogle interessante polske versioner af valg fra hele verden.

Polske babynavneFor drenge og piger (efter kategori)

Hvad er typiskpolske navne?

  1. Agnes (polskpigenavn) – Hellig, ren eller kysk; version af græsk pigenavn Agnes og udtales som ag-nee-yesh-ka
  2. Aurek (polskdrengenavn) – Blond
  3. Bronya (polsk og Russisk pigenavn ) – Beskyttelse eller rustning; ofte stavet som Bronia iPolen
  4. Casimir(engelsk,latin,slavisk, og fransk drengenavn ) – Ødelægger fred;populært navnblandt polske konger
  5. Janek(polsk og estiskdrengenavn) - Gud er nådig; variant afengelsknavn John
  6. Kalina (polsk, bulgarsk og Hawaiianskpigenavn ) – Blomstens navn betyder viburnum; stavevariationer omfatter Kalena, Kalene og Kaline
  7. Lech (polsk ogtjekkisk drengenavn) – ADet er der ikke(person fraPolen); han erpolakker' mytiske far og bror tiltjekkiskog Rus ifølge legenden
  8. Zbigniew (polsk ogslavisk drengenavn) – At fordrive vrede; udtales som s-big-neff
  9. Zoja (polsk og gammelgræsknavn for piger, udtales som zo-ya) – Liv; variant af Zoe

Hvad er cool &Populære polske navnetil en pige?

  1. Aldona (polsk,litauisk, og tysk pigenavn ) – Ædel og hæderlig
  2. Alina (polsk, rumænsk og Russisknavn for piger) - Navn der betyder lys (bærer af lys), skinnende eller lystig; variant af Eileen
  3. Aniol (polsk) – Angel navn betyder Guds sendebud; variant af Angel eller Angela
  4. Får (polsk, gammelgræsk, ogportugisisk) – Havets datter; det kan også være en havfruens navn
  5. Eda (engelsk, tyrkisk og tysknavn ) – Velopdragen og velhavende; kan også være en kælenavn eller kaldenavn for Edith
  6. Ela (polsk) – Rolig og ædel; kan være en variation af italiensk pigenavn Hun
  7. Eliza (polsk,engelsk, ogtysk) – Gud er min ed; kan være en kort form afhebraisk bibelskpigenavn Elizabeth
  8. Felka (polsk oglatin) – Heldig; en variant afengelsknavn Felicity
  9. Ina (polsk oglatin) - Femininsuffiks; kan også betyde hjem eller at underholde som angelsakserpigenavn
  10. Inka (polsk) – gudinde eller forfader; kan også betyde lys, skinnende, fakkel og lys som en variant af græsknavn Helena
  11. Michalina (polsk oghebraisk) – Hvem er som Gud?; også et englenavn og kvindelig polsk variant af bibelskdrengenavn Michael
  12. Renia (polsk oglatin) – Født på ny eller genfødt lille; nogle forældre vil måske overveje dette regnbuebaby navn
  13. Tola (polsk) – Ubetalelig, blomstrende eller blomstrende; betyder også skarlagenrød som enhebraisknavn

Hvad er almindeligt polskMandlige Navne?

  1. Antony(Polere,latin, catalansk ogwalisisk) – Ubetalelig en
  2. Bronislaw (polsk ogslavisk) – Krigerens navn betyder glorværdig forsvarer eller herlighedens våben; udtales som bro-nis-laf
  3. Estek (polsk) - Oprigtig
  4. ko (polsk,latin, og tysk drengenavn ) – Æret ven eller krigerven
  5. Jarek (polsk ogslavisk navn) – Naturens navn betyder forår
  6. Konrad (polsk,tysk, og skandinavisk) – Stærkt navn betyder modig råd
  7. Maciej (polsk, udtales som maa-chey) – Guds gave; variant afhebraisk bibelsk navn Matthew
  8. Makary (polsk og græsk drengenavn ) – Yderst velsignet, heldig eller elsket af Gud
  9. Teos (polsk oggræsk) – Guds gave
  10. Wojciech(polsk ogslavisk) – Kriger; udtales som vo-jek
  11. Zygi (polsk) - Fred, beskyttelse eller sejr

Modig og kraftfuldpolske navne

  1. Alexander(polsk oggræsk drengenavn) – Menneskets forsvarer; også stavet som Aleksandr
  2. Alexander(polsk oggræsk pigenavn) – Folkets forsvarer
  3. Arturek (polsk og oldnordiskdrengenavn) – Bjørnemand, modig eller ædel; variant af Arthur og kan også betyde en tilhænger af Thor
  4. Emilia (polsk,latin, ogtysk pigenavn) – Rival, stræb, excel eller hårdtarbejdende
  5. Minka (polsk og teutonisk, engermansksprog) – Med en forgyldt hjelm, stærk og resolut; kan også være et øgenavn eller kortere form af Wilhelmina

Sjælden og glemtpolske navne

  1. Dzirżyterg (polskdrengenavn) – højborg; udtales som zer-zi-derr
  2. Gniewomir (polsk ogslavisk drengenavn) – En, der dulmer vrede; udtales som knæ-vo-mir
  3. Rysio (polsk ogtysk drengenavn) – Kraftig leder eller magtfuld og modig kommandør; en form for Richard
  4. Stręgobór (polsk og italiensk drengenavn ) – Ringslag; også a hekse navn betyder troldmand og bruges som karakternavn for en troldmand og illusionist i The Witcher serie

Polske versioner af navne fra hele verden

  1. Alice(Polerepigenavn) - Adelig; variant aftysknavn Alice
  2. Anastasia (polskpigenavn) – Genfødt eller opstandelse; variant afRussiskoggræsk fantasinavn Anastasia eller Annastacia
  3. Andrew(Poleredrengenavn) – Kriger eller mandig; variant af Andrew
  4. Anka (polsk, kroatisk, serbisk, bulgarsk ogslavisk pigenavn) – Navn, der betyder nåde ; udgave af Anna
  5. Arek (polsk, skandinavisk ogtysk drengenavn) – Højt bjerg og ophøjet; variant afhebraiskhed Aaron
  6. Atka (polsk og gammelgræsk pigenavn) – Ærede, venlige og gode; version afengelsk,tysk, og italiensknavn Agatha
  7. Det (polskpigenavn) – Rock; variation af Sela eller Cella
  8. Hele (polskpigenavn) –Latiniseretversion af græskgudindes navn Selene (månegudinden)
  9. Cesia (polskpigenavn) – Blind eller sjette; variant aflatinog proto-indoeuropæiskpigenavnCecilia
  10. Danuta (polskpigenavn) - Gud er min dommer; feminin variant afhebraisk drengenavn Daniel
  11. Eleonora (polsk, hollandsk,tysk, ogitaliensk pigenavn) – skinnende lys; variation afgræskog fransk pigenavn Eleanor
  12. Eric (polskdrengenavn) – Evig hersker; variant af oldnordisk og skandinaviskdrengenavnErik
  13. Philip(Polere,svensk, ognorsk navn for drenge) – elsker af heste; variant afgræsk drengenavnPhilip
  14. Hieronymer (polsk,latin, og gammelgræsk drengenavn) – Med et helligt navn; variant afengelskog fransknavn Jerome
  15. Izabella (polsk,italiensk, ogportugisisk pigenavn) – Guds løfte; variant afhebraiskog spansk pigenavn Isabel
  16. Isaac (polskdrengenavn) – Latter; variation afhebraisknavn Isak
  17. Jacob (polskdrengenavn) – Supplanter; variant afhebraiskhedder Jacob og James , og kan også staves som Jakube
  18. Janiusz (polskdrengenavn) – Gateway; variant aflatinnavn Janus (den romerske gud for porte, tid, begyndelser og overgange)
  19. George(Poleredrengenavn) – Erhvervsnavn, der betyder landmand; en variant afengelskoggræsknavn George
  20. Jolanta (polsk,tjekkisk,latin, oggræsk pigenavn) – Farve og pige plantenavn betyder violet
  21. Karol (polskdrengenavn) – Fri mand; variant aftyskog skandinaviskdrengenavnKarl
  22. Karolinka (polskpigenavn) – Fri mand; feminin form af Karl og en variant af Caroline
  23. Catherine(Polerepigenavn) – Ren – variant afgræsknavn Catherine
  24. Krysta (polsk og skandinaviskpigenavn) – Kristi efterfølger; feminin form aflatinnavnkristen
  25. Maksymilian (polskdrengenavn) - Den største; variant aflatinog det romerske navn Maximilian
  26. Marek (polsk,tjekkisk, ogslovakisk drengenavn) – krigerisk eller dedikeret til Mars (den romerske krigsgud); variant aflatinogengelsknavn Mark
  27. Melchior (polsk og hollandskdrengenavn) – Lysets konge eller kongens by; variant afhebraiskogspansknavn Melchior
  28. Moszek (polsk og egyptiskdrengenavn) – Leveret fra vandet; variant afhebraisknavngive Moses og kan også staves som Mosze
  29. Nadezhda (polsk,Russisk, ogslavisk pigenavn) - Håber; variant afengelskog arabisk pigenavnNadia eller Nadya
  30. Ola (polsk,Norsk, ogsvensk kønsneutralt navn ) – Forfædres relikvie; variant af det oldnordiske navn Olaf
  31. Olek (polsk ogukrainsk drengenavn) – Folkets forsvarer; variant afgræsk ikke-binært navn Alex
  32. Olesia (polsk,ukrainsk, ogRussisk pigenavn) – Hellig eller velsignet; variant af det skandinaviske navn Olga eller det oldnordiske navn Helga
  33. Patrick (polsk oglatin drengenavn) – Af ædel oprindelse; variant af irsk drengenavn Padraig eller densengelskfra Patrick
  34. Rafal (polskdrengenavn) – Gud helbreder; variant afhebraisknavn Raphael
  35. Rozycka (polsk ogungarsk pigenavn, udtales som ru-zee-kah) – Rosenblomst eller smuk rose; variant aflatinogfransk pigenavnRosalie, som også kan staves som Rozalia
  36. Richard (polskdrengenavn) – Kraftig lineal; variant af Richard
  37. Serg (polsk og Russisk drengenavn ) - Tjener; variant aflatinogfransk drengenavnSerge
  38. Szymon (polskdrengenavn, udtales som she-mon) – Gud har hørt; variant af det gamlegræskoghebraisk drengenavnSimon
  39. Tedorik (polskdrengenavn) – Guds gave; en form for det gamlegræsknavn Theodor
  40. Tesa (polsk ogengelsk pigenavn) – Guds ven eller elsket af Gud som en variant afengelsk,tysk, oggræsknavn Theresa; kan også betyde sommer eller at høste som enportugisiskogspansknavn
  41. Tim (polsk navnfor drenge) – gudfrygtige eller æret af Gud; variant af det gamlegræskogengelsknavngive Timothy og kan også staves som Tymoteusz
  42. Ulryck (polskdrengenavn) – Regal hersker eller adelig; variant af det gamletysknavn Ulrick
  43. Walenty (polskdrengenavn) – Stærk og sund; variant aflatinog romersk unisex navn Valentine
  44. Valeria (polskpigenavn) – Styrke og sundhed; variant aflatinogfransknavn Valerie
  45. Zeno (polskdrengenavn) – Vært eller gave fra Zeus; variant af det gamlegræsknavnene Zeno og græskguds navn Zeus
  46. Zosia (polskpigenavn) – Visdom; variant af populærpigenavn Sophia afgræskoprindelse; også stavet som Zosha
  47. Zygmunt (polskdrengenavn) – Erobrende beskyttelse; variant afengelskogtysk drengenavnSigmund

polske kaldenavne & Kæledyrs navne

  1. Alexis(Poleredrengenavn) – Menneskets forsvarer; variant af Alexis og kan være en kortere form af Alexander
  2. Bron (polskdrengenavn) – Glorværdig forsvarer eller herlighedsvåben som kælenavn for Bronislaw; kan også betyde brun eller mørk som en angelsakser eller Gammelengelsk drengenavn
  3. Jas (polskdrengenavn) – Nådet af Gud som en variant af Johannes, erstatter som en variant af Jakob eller kasserer som en enstavelsesform af den persiske og arabisk drengenavn Jasper
  4. Koby (polskdrengenavn) – Supplanter som kæledyrsnavn forhebraisk bibelsk navn Jakob eller skildpadde som en variant af sortdrengenavn Kobe af Swahili (afrikansk) oprindelse
  5. Mina (polsk ogskotsk pigenavn) – Resolut beskytter som en kort form af tysk pigenavn Wilhelmina, en navn der betyder kærlighed som en andentysknavn eller royalty som engræsknavn
  6. Så (polsk,spansk,svensk, og italiensk pigenavn ) – Guds gave; kæledyrsnavn i længere tid græsk pigenavn Theodora
  7. Zanna (polskpigenavn) – Gud er nådig som en variant afengelsknavngiv Jane eller lilje som en kortere form for Susanna; kan også staves som Zana

Kønsneutralpolske navne

  1. Marian (polsk,tjekkisk, og rumænsk unisex navn) – Selvom det almindeligvis bruges som en pigenavn i USA betragtes det iPolensom en kønsneutral form af Marius og Marianus, hvilket betyder relateret til Mars (den romerske krigsgud)
  2. Michal (polsk,tjekkisk, ogslavisksorbiskdrengenavn) – Hvem er som Gud?; bibelskpigenavn betragtes som et polsk unisex navn og variation af engel navn Michael
  3. Rug (polsk ogengelskikke-binært navn) – Budbringer eller kavalerist; også a kort form eller kaldenavn for Ry-navne som Ryder, Ryland og Ryley

polske navneFra A til Z

polske navneStarter med A

  1. Jeg giver (polsk, egyptisk oglatin drengenavn) – Mørk, fra Adriaterhavet (Havet), eller modtager hjælp fra guderne
  2. Agata (polsk,svensk, polsk, slovensk, kroatisk,Russisk, serbisk ogitaliensk pigenavn) – Ærede og gode; variation af græsknavn Agatha
  3. Albek (polsk,latin, og tysk drengenavn ) – Mand fra Alba eller hvid
  4. Albin (polsk,tjekkisk, ogsvensk drengenavn) – Hvid, strålende eller lys; variant afengelsknavn Alvin eller italiensk drengenavn Albino
  5. Han fødte (polskpigenavn) – Ædelagtig som en variant af den tysknavn Adelaide eller fransknavn Alice; kan også staves som Alisia
  6. Amalja (polsk og gotiskpigenavn) – Flittig, hårdtarbejdende og modig som en variant aftysknavn Amelia; kan også staves som Amelja eller Amelcia
  7. Angelica (polsk,italiensk, og Russisk pigenavn ) – Engleagtig; variant aflatinoggræsknavn Angela
  8. Ania (polsk ogslavisk pigenavn) – Navn, der betyder nåde eller nådig; en variant aflatin,græsk, oghebraisknavn Anna
  9. Anzelm (polskdrengenavn) – Beskyttet af Gud; variant aftysknavn Anselm
  10. Apolinær (polsk kønsneutralt navn) – Styrke eller tilhørsforhold til Apollo (græsksolens gud)

polske navneStarter med B

  1. Bartos (polskdrengenavn) – Søn af furer; betyder også søn af Talmai som en kortere form af gammelgræsknavn Bartholomaíos eller Bartholomew
  2. Basek (polskdrengenavn) – Kongelig
  3. Basha (polsk, jiddisch og jødiskpigenavn) – Udenlandsk kvinde; også stavet somBasia
  4. Basilikum(Poleredrengenavn) - Royal; variant afgræsknavn Basil
  5. Plet (polskdrengenavn) – Velsignet; også en kort form aflatinoggermansknavn Benedikt eller Benedykt
  6. Bernardyn (polsk ogtysk drengenavn) – Stærkt navn betyder modig som en bjørn
  7. Bertha (polsk,tjekkisk,italiensk,ungarsk, slovensk, skandinavisk og spansk pigenavn ) – Navn der betyder lys (lyse); variation af den gamle højtysknavn Bertha
  8. Bertek (polskdrengenavn) – Ædel og lys eller ædel berømt
  9. Blanka (polsk,tjekkisk, og kroatiskpigenavn) - Hvid; variation af italiensknavn Bianca eller fransk pigenavn Blanche
  10. Blazek (polsk ogtjekkisk drengenavn) – Lisp, stamme eller stamme som en variant af fransk drengenavn Blaise; på trods af den knap så gode navnebetydning, er det stadig et populært valg at ære kendte personer som f.eksfranskmatematiker Blaise Pascal
  11. Bridget (polskpigenavn) – Magt eller dyd; en variant af det keltiske gudindes navn Brigid ellerengelskhed Bridget

polske navneStarter med C

  1. Carel (polskdrengenavn) – Fri mand; en variant af det gamletysknavn Carl
  2. Celina (polsk ogportugisisk pigenavn) – Navn der betyder måne eller himmelsk; variant affransknavn Celine eller græskgudindes navn Selene (månegudinden)
  3. Clemency (polskpigenavn) – Barmhjertig, fredelig og stille; variant aflatin pigenavnClementine

polske navneStarter med D

  1. Daniella (polsk,italiensk, ogtjekkisk pigenavn) - Gud er min dommer; feminin version afhebraisk drengenavn Daniel (også a bibelskdrengenavn )
  2. David (polskdrengenavn) – Navn, der betyder kærlighed (elskede); variant afhebraisk kriger navn David, efter Israels største konge, der dræbte kæmpen Goliat ved hjælp af en slangebøsse, da han var en ung dreng
  3. Dionysius (polskdrengenavn) – Variant af græskguds navn Dionysos, hvis navn betyder vinens gud
  4. Dodek (polskdrengenavn) – Gave eller helt
  5. Domotor (polskdrengenavn) – Søn af Demeter (græskgudinde for høst og afgrøder); også stavet som Dometer
  6. Donat (polskdrengenavn) – Gave eller givet
  7. Dorek (polskdrengenavn) – Gave fra Gud
  8. Dymitr (polskdrengenavn) – Dedikeret til Demeter

polske navneStarter med E

  1. Edda (polsk, skandinavisk,tysk, ogitaliensk pigenavn) – Poesi; kan også betyde bedstemor på oldnordisk og islandsk
  2. Edka (polskpigenavn) – Velstående i krig
  3. Edyta (polskpigenavn) – Velhavende gave eller den rige; variant af det gamleengelsknavn Edith
  4. Egidiusz (polskdrengenavn) – Naturens navn betyder kid (ung ged) eller et krigernavn, der betyder beskytter eller skjoldholder; en variant af det gamlegræsknavn Aegis
  5. Eleonara (polsk,italiensk,tysk, og hollandskpigenavn) – Lys eller skinnende en; variant afgræskogfransknavn Eleanor
  6. Elvira (polskpigenavn) – Virkelig fremmed, hvid, smuk eller sandhed; variant aftysknavn Elvira
  7. Erta (polsk ogtysk pigenavn) – Lys og berømt en
  8. Eugene (polskdrengenavn) – Velfødt eller ædel; variant afgræskogengelsknavn Eugene, kærlighedens interesse Disney prinsesse Rapunzel ind Sammenfiltret
  9. Ewa (polskpigenavn) – Liv; variant afhebraiskhed Eva

polske navneStarter med F

  1. Filipa (polskpigenavn) – Elsker af heste; variant af Philippa, den feminine form afgræsk drengenavnPhilip
  2. Florek (polskdrengenavn) – Blomstrer eller bor ved skoven, hvor der vokser blomster; variant aftyskog romersk navn Florian
  3. Francis(Poleredrengenavn) – Franskmand eller fri mand; variant aflatinogengelsknavn Francis
  4. Franus (polskdrengenavn) – Franskmand eller fri mand som en variant aftysknavn Frank' kan også staves som Franio
  5. Fryderyk (polskdrengenavn) – Fredelig hersker; variant afengelsknavn Frederik ogtysknavn Friedrich
  6. Frydryka (polskpigenavn) – Fredelig hersker; variant afitaliensknavn Frederica, en feminin variant af Frederick

polske navneStarter med G

  1. Gustave (polsk ogslavisk drengenavn) – Guds personale eller berømt gæst; variant aftysknavn Gustave eller det skandinaviske navn Gustaw
  2. Behov (polskdrengenavn) – Herske med spyd; version aftysknavn Gerald
  3. Grazyna (polskpigenavn) – Smuk eller ynde; variant aflatinordnavn Grace
  4. Genowefa (polskpigenavn) – Navn der betyder vand (hvid bølge) eller white spirit; betyder også stammekvinde eller af kvinderacen som en variant affransknavn Genevieve
  5. Gerwazy (polskdrengenavn) – Kriger eller spyd; variant af det gamletysknavn Gerald
  6. Gotfryd (polskdrengenavn) – Fredelig løfte eller Guds fred; variant af den gamle højtyskog oldnordisk navn Godfrey
  7. Gizela (polsk,tjekkisk, og lettiskpigenavn) – Pant eller ed; variant affransk fantasinavn Giselle

polske navneStarter med H

  1. Hania (polskpigenavn) – Nåde eller lejrplads; variant afhebraiskbibelskpigenavnHannah
  2. Henka (polskpigenavn) – Hjemmehersker eller velsigne hjemmet; feminin variant af Henry, en gammeltysk drengenavn
  3. Henry (polskdrengenavn) – Hjemmets hersker; variant af Henry
  4. Hieronymus (polskdrengenavn) – Hellig som en variant afengelskog Gamlegræsknavn Jerome; kan også staves som Hieronim
  5. Holleb (polskdrengenavn) - Hvor

polske navneStarter med I

  1. Disse (polskdrengenavn) – Kid, ged; en version af det gamlegræsknavn Aegis
  2. Ignac (polskdrengenavn) – Navn, der betyder ild (glødende en), solens stråler, eller født af ilden; variant afspansknavn Ignacio
  3. Ingvar (polsk og slovenskdrengenavn) – Kriger; variant af Russisknavn Igor
  4. Ita (polsk, jiddisch og irsk pigenavn ) - Tørst
  5. Itka (polskpigenavn) – Velstående
  6. Den (polskedrengenavn) – Plantenavn, der betyder taks; variant affransknavn Yves
  7. Iwonka (polskpigenavn) – Taks; version affransknavn Yvonne
  8. Iza (polsk ogspansk pigenavn) – Gud er min ed eller løftet til Gud
  9. Izydor (polskdrengenavn) – Tronegave

polske navneStarter med J

  1. Jack(Poleredrengenavn) – Hyacintblomst; også stavet som Jacenty
  2. Hedwig(Polerepigenavn) – Tilflugt i krig; variant aftysknavn Hedwig
  3. Jacob(Poleredrengenavn) – Den, der fortrænger; variant afhebraisknavn Jakob
  4. Janeska (polskpigenavn) - Gud er nådig; version afengelskogskotsknavn Jean
  5. Janiuszek (polskdrengenavn) – Født i januar; også stavet som Januarius
  6. Janka (polsk ogungarsk pigenavn) – Jehova er nådig; variant afengelsknavn Jane
  7. Jena (polskpigenavn) – Paradis
  8. Joanka (polskpigenavn) – Jahve er barmhjertig
  9. Jola (polskpigenavn) – Variant af farven eller pige plantenavn Violet
  10. Josephine (polskpigenavn) – Herren tilføjer; variant affransknavn Josephine
  11. Judyta (polskpigenavn) – Kvinde fra Judæa (et bibelsk stednavn); variant afhebraiskhed Judith
  12. Julius (polskdrengenavn) – Ungdomsfuld eller dunet skæg; version afgræsknavn Julius
  13. Juri (polsk og arabisk drengenavn ) – Landmand eller landarbejder; variant afgræsknavn George
  14. Justyna (polsk oglatin pigenavn) – Oprigtig, retfærdig og retfærdig; feminin variant aflatinnavn Justin

polske navneStarter med K

  1. Casper(Poleredrengenavn) – Skattebringer; variant af det persiske navn Casper eller Jasper og også stavet som Kasper
  2. Kamilka (polskpigenavn) – Ung ceremoniel ledsager; variant affranskhed Camille
  3. Karolek (polskdrengenavn) – Stærk
  4. Kasienka (polskpigenavn) – Elsket eller ren; variant afgræsknavn Catherine
  5. Kaska (polskpigenavn) - Ren; version afengelsknavn Kate
  6. Casimir(polsk ogslavisk drengenavn) – Berømt ødelægger af fred
  7. Beskyttelse (polsk,ungarsk, ogslavisk pigenavn) - Modig
  8. Klaudia (polsk,ungarsk, ogslavisk pigenavn) – Indhegning, haltende og halt; variant aflatinog romersk navn Claudia
  9. Klaudiusz (polskdrengenavn) – Lam eller viljestærk; variant aflatinnavn Claude
  10. Clementine (polskpigenavn) – Mild og barmhjertig; variant aflatinnavn Clementine
  11. Constance (polskdrengenavn) – Konstant som en variant affransknavn Konstantin; også stavet som Konstantyn
  12. Cornelius (polskdrengenavn) – Horn; variation aflatinnavn Cornelius
  13. Kristina (polsk og skandinaviskpigenavn) – Salvet eller enkristen; variation aflatinogfransknavn Christine

polske navneStarter med L

  1. Landislaus (polsk ogslavisk drengenavn) – Herligt styre
  2. Laurka (polskpigenavn) – Kronet med laurbær eller sejr; variant aflatinnavn Laura
  3. Lena (polsk,tysk, ogsvensk pigenavn) – Let, dragende, lyst og smukt
  4. Liljana (polskpigenavn) – Gud er min ed eller lilje
  5. Lopa (polsk og indiskpigenavn) – Lært eller en vismands hustru
  6. Lucy (polskpigenavn) – Dagens lys; version aflatinogengelskhed Lucy
  7. Lutek (polskdrengenavn) – Berømt kriger som en version aftyskogfransknavn Ludwig; også stavet som Ludwik

polske navneStarter med M

  1. Maddie (polskpigenavn) – Kvinde fra Magdala; version afhebraisknavn Magdalena
  2. Hus(Polerepigenavn) – Pragtfuldt
  3. Maksym (polsk ogukrainsk drengenavn) - Den største; version af det romerske navn Maximus
  4. Mandek (polskdrengenavn) – Kriger
  5. Marcia (polskpigenavn) – krigerisk; feminin variant aflatinnavn Mark
  6. Martyna (polskpigenavn) – Tilhænger af Mars
  7. Masia (polskpigenavn) – Bitter; version afhebraiskhed Martha
  8. Matthew (polskdrengenavn) – Guds gave; version afhebraiskhed Matthew
  9. Maury (polskdrengenavn) – Mørkhudet; variant aflatinnavn Maurice, far til Disney prinsesse Belle i Skønheden og Udyret
  10. Mela (polsk og hindipigenavn) – Gudstjeneste
  11. Melcia (polsk og teutoniskpigenavn) – Ambitiøs
  12. Melka (polsk ogtjekkisk pigenavn) – Mørk; også a navn, der betyder vand (flodens vadested) på amharisk
  13. Michalski (polskdrengenavn) – Hvem er som Gud?; version afhebraisknavn Michael
  14. julemanden– (polskdrengenavn) – Folkets sejr; variant afgræsknavn Nicholas
  15. mile (polskpigenavn) – Ung ceremoniel ledsager; kortere version afitaliensknavn Camilla
  16. Miron (polskdrengenavn) – Fred eller myrra (et aromatisk krydderi)

polske navneStarter med N

  1. Nacek (polsk oglatin drengenavn) – Navn, der betyder ild (glødende en)
  2. Nadzia (polskpigenavn) - Håber; variant afukrainsknavn Nadiya ellerarabisknavn Nadia
  3. Narcissus (polskdrengenavn) – Følelsesløshed
  4. Nastka (polsk,Russisk, lettisk oglitauisk drengenavn) – Opstandelse; også stavet som Nastusia og en variant afgræsknavn Nastassia
  5. Svale (polskdrengenavn) – Et horn

polske navneStarter med O

  1. Oliwjer (polskdrengenavn) – Ancestors efterkommere; variant af det oldnordiske navn Oliver
  2. Otek (polskdrengenavn) – Heldigvis eller detaljeret og uafhængig som en variant afgermansknavn Otto; også stavet som Onek, Otton eller Oton
  3. Osmanek (polskdrengenavn) – Guddommelig beskyttelse eller guddommelig beskytter; også en variant aftyskhed Osmund
  4. Otilia (polskpigenavn) – Velstående i kamp eller velhavende; variant aftysk,hebraisk, ogfranskhed Odette

polske navneStarter med P

  1. Patek (polsk og jødiskdrengenavn) – Godfather
  2. Patrick (polskdrengenavn) – Adelsmand; variant aflatinnavn Patrick
  3. Paulin (polsk oglatinunisex navn) – Lille som en version aflatinnavn Paulus eller romerenefternavn(efternavn) Paulus; stavet Pawlina som en version affransk pigenavnPauline
  4. Paula (polskpigenavn) – Ydmyg eller lille; feminin version aflatin drengenavnPaul
  5. Skræl (polskpigenavn) - Fra havet
  6. Pelcia (polskpigenavn) – Væver
  7. Petronela (polskpigenavn) – Sten eller lille sten; feminin version afgræsknavn Peter
  8. Philippa (polskpigenavn) – Elsker af heste; feminin variant affranskoggræsknavn Philip
  9. Polerepigenavn) – Lille og ydmyg eller en blomst navn betyder valmue som enarabisknavn

polske navneStarter med Q

  1. Quast (polsk ogtyskefternavn) – kvast (vedhængende ornament) eller sted bevokset med kviste

polske navneStarter med R

  1. Rachela (polskpigenavn) – Moderfår (hunfår) eller en med renhed; version afhebraisknavn Rachel
  2. Radoslaw (polsk ogslavisk drengenavn) – Elsker fred eller nogen, der fejrer lykke
  3. Rafal (polskdrengenavn) – Gud helbreder; variant afhebraisknavn Rafael eller Raphael
  4. Rajmund (polskdrengenavn) – Mægtig eller rådgiver og beskytter; variant aftysknavn Raymond
  5. Regina (polskpigenavn) – Dronning; variant aflatinhed Regine
  6. Roksana (polsk ogRussisk pigenavn) – Lyst eller daggry; variation af den persiske oglatinnavn Roxane
  7. Ryszard (polskdrengenavn) – Kraftig lineal; version af den gamletysknavn Richard

polske navneStarter med S

  1. Sabinka (polskpigenavn) – Af Sabine-stammen (gammelitalienskmennesker) som en variant aflatinnavn Sabine; også stavet som Sabiny, Sabka og Sabcia
  2. Salamen (polskdrengenavn) – Fred; variant afhebraisknavn Salomon
  3. Pil (polskpigenavn) – Prinsesse; version afengelsknavn Sally ellerhebraisknavn Sarah
  4. Saloma (polsk,slovakisk, og kroatiskpigenavn) – Fred; variation afhebraisknavn Salome
  5. Salvator (polsk oglatin drengenavn) – Frelser
  6. Sergiusz (polskdrengenavn) – Ledsager
  7. Sewek (polskdrengenavn) – Guds tjener
  8. Seweryn (polskdrengenavn) – Alvorlig, alvorlig eller streng; variant af Severus, en hekse navn for en streng professor i Harry Potter serie
  9. Silwia (polskpigenavn) – Fra skoven; variant aflatinnavn Sylvia
  10. Stanislav(polsk ogslavisk drengenavn) – En person, der opnår ære eller berømmelse; varianter kan omfatte Stanislav, Stanislaus og Stasiak
  11. Stefcia (polskpigenavn) - Krone; variant afgræsknavn Stephanie og kan også staves som Stefa
  12. nytårsaften (polskdrengenavn) – Af skoven; version aflatinnavn Sylvester
  13. Szmon (polskdrengenavn) – At blive hørt eller at lytte som en variant afgræskoghebraisknavn Simon; også stavet som Symon
  14. Szymanski (polskdrengenavn) – Søn af Symon; kan også være en mellemnavn for drenge

polske navneStarter med T

  1. Tynd (polskdrengenavn) – Udødelig
  2. Teodora (polsk,italiensk,spansk, ogsvensk pigenavn) – Guds gave; feminin version af det gamlegræskog Gammelengelsk drengenavn Theodor
  3. Teodorek (polskdrengenavn) – Guds gave som en variant af Theodore; også stavet som Teodozji
  4. Terenia (polskpigenavn) – At høste eller af jorden
  5. Tereska (polskpigenavn) – Sensommeren eller mejetærskeren; variant affranskhed Therese
  6. Titek (polskdrengenavne) – Æres- eller styrketitel; variant af den romerske oglatinnavn Titus
  7. Tolek (polskdrengenavn) – Guds gave
  8. Tomsia (polskpigenavn) – Tvilling; feminin variant afhebraisk tvillingdrengenavn Thomas
  9. Et ton (polskdrengenavn) – Ubetalelig en eller velhavende
  10. Sandt (polskpigenavn) – Meget prisværdigt
  11. Truda (polskpigenavn) – En pige, der kæmper for sit land, sin spydstyrke eller en kæmpende kvinde
  12. Tymon (polskdrengenavn) – Belønning eller ære; variation af Timon, surikaten i Løvernes Konge

polske navneStarter med U

  1. Uriasz (polskdrengenavn) – Gud er lys; version afhebraisknavn Uriah
  2. Urszula (polskpigenavn) – Lille hunbjørn; variant aflatinnavn Ursula

polske navneStarter med V

  1. Valery (polskpigenavn) – Styrke og sundhed; variation affransk pigenavnValerie
  2. Valeska (polsk ogslavisk pigenavn) – Glorværdig hersker eller pragtfuld leder; variation af Valerie

polske navneStarter med W

  1. Walentyna (polskpigenavn) – Stærk og sund; variation af den romerske ogitaliensknavn Valentina
  2. Warszawa (polskpigenavn) – Landet Warsz eller et stednavn forWarszawaiPolen; også brugt som en mellemnavn for piger
  3. Wenczeslaw (polskdrengenavn) – Glory of the Wends (forskellige stammer i Europa) eller større herlighed; varianter omfatter Wienczylaw, Wienczyslav og Waclaw
  4. Weronika (polskpigenavn) – Sandt billede; variant aflatinnavn Veronica
  5. Victor (polskdrengenavn) - Erobrer; variant aflatinhed Victor
  6. Vera (polskpigenavn) – Sandhed eller tro; version aflatindydsnavn Vera
  7. Wierka (polskpigenavn) – Sand eller bærer af sejr
  8. Vincent (polskdrengenavn) – Sejrende eller at erobre; variant aflatinnavn Vincent
  9. Wit (polsk oglatin drengenavn) - Fuld af liv; variant afitaliensknavn Vito eller hollænderne ogtysknavn Veit
  10. Wlodzimirez (polskdrengenavn) – Af stor magt eller til at regere med storhed; variant afslaviskogRussisknavn Vladimir

polske navneStarter med X

  1. Xawery (polskdrengenavn) – Nyt hus som en version afarabisknavn Xavier; også stavet som Ksawery
  2. Xymena (polskpigenavn) – En der hører eller heltinde; variant afhebraisknavn Ximena

polske navneStarter med Y

  1. Yanna (polskpigenavn) - Gud er nådig; version afgræsknavn Joanna

polske navneStarter med Z

  1. Zarek (polskdrengenavn) – Gud beskytte kongen
  2. Zefiryn (polskdrengenavn) – Vestenvind efter Zephyr, guden for vestenvinden ind græskmytologi
  3. Ziven (polskdrengenavn) – Levende og energisk eller lys af Gud
  4. Zocha (polsk,tjekkisk, ogukrainsk pigenavn) – Visdom som en variation af Sophia; også stavet som Zofia
  5. Susanna(Polerepigenavn) – Lilje; variant af det egyptiske og persiske navn Susanna
  6. Siegfried (polskdrengenavn) – Sejrsfred;germanskog oldnordisk navn Siegfried

Almindelige &Populær polskEfternavne

Du kan også vælge efternavne som fornavne eller mellemnavne til din lille:

aromaterapi til adhd

Typisk polskFamilienavneeller Efternavne

  1. Brzezinski (polsk oghebraisk) - Birketræ
  2. Dabrowski (polsk) – Egelund
  3. Nowak (polsk) – Nykommer
  4. Ostrowski (polsk og jødisk) - Ø-vandeng eller fra flodøen

Placeringsrelaterede efternavne

  1. Krakowski (polsk og jødisk) - Nogen fra byen Krakow

Erhvervsmæssige efternavne

  1. Kaczmarek (gammel polsk) – Kroejer
  2. Slusarski (polsk) – Låsesmed
  3. Wozniak (polsk) – Fuldmægtig eller byembedsmand

Patronymiske polske efternavne

  1. Andrysiak (polsk) – Søn afAndrew(detpolsk navntil Andrew)

AndetBaby navnLister

Del Med Dine Venner: