Top 100 populære russiske drengenavne og -betydninger
Hvis du er på jagt efter et russisk drengenavn, er du kommet til det rigtige sted. Vi har samlet de 100 mest populære russiske drengenavne og betydninger for at hjælpe dig med at træffe det perfekte valg. Fra det traditionelle og klassiske til det moderne og trendy, der er et russisk drengenavn for enhver smag. Og med så mange forskellige navne at vælge imellem, er du sikker på at finde det perfekte navn til din lille fyr. Så uden videre, her er de 100 mest populære russiske drengenavne og betydninger: 1. Alexander - Александр Betydning: 'Mænds forsvarer' 2. Alexey - Алексей Betydning: 'Folkets forsvarer' 3. Andrey - Андрей Betydning: 'Manly' eller 'Modig' 4. Anton - Anton Betydning: 'Prisværdig' 5. Artyom - Артём Betydning: 'Guds gave' 6. Daniil - Даниил Betydning: 'Gud er min dommer' 7. Denis - Денис Betydning: 'Af Dionysus' eller 'Dionysos' efterfølger' 8. Dmitriy - Дмитрий Betydning: 'Af Demeter' eller 'Follower of Demeter' 9. Egor - Егор Betydning: 'Landmand' 10. Ilya - Илья Betydning: 'Herren er min Gud'
Opdateret den 26. januar 2023 9 minut læst
Oversigt
Hvis du leder efter et unikt navn at give din baby, kan du vælge populære russiske navne, der har samme betydning som almindelige navne, men har forskellige stavemåder.
similac pro advance sensitiv
Mange russiske babynavne bruger y i stedet for j og v i stedet for b. For eksempel staves Benjamin som Venyamin, og Julia bliver til Yulia eller Yuliya.
Også russiske navne består typisk af et fornavn og et mellemnavn, der ærer ens herkomst på fadersiden. Dette andet navn er også kendt som patronymnavnet.
Når man laver mellemnavnet, bruger drengenavne vich eller ovich, mens babypigenavne bruger ovna eller evna. Så børnene til en mand ved navn Ivan kan have mellemnavnene Ivanovich til sin søn og Ivanovna til sin datter.
Leder du efter andre interessante navne til din lille dreng? Du kan finde vores top 100 populære russiske drengenavne og deres betydning nedenfor.
Hvad er et mandligt russisk navn?
På mange sprog er navne, der slutter med a, ofte udpeget til babypiger. Men det er ikke tilfældet for russiske babynavne.
Mange unisex- eller drengenavne i Rusland slutter med et. For eksempel kan du bruge Nikita til drenge og piger. Andre almindelige navne, der ender med a, er Adamka og Ilya.
Du vil finde andre interessante navne at vælge til din baby dreng blandt vores top 100 russiske drengenavne nedenfor:
Adamek
- Oprindelse:russisk og hebraisk
- Betyder:Søn af den røde jord
- Variationer/synonymer:Adamska og Adam
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Adam.
Adric
- Oprindelse:latin og russisk
- Betyder:Mørk
- Variationer/synonymer:Adrien, Adrion og Adrian
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Adrian.
Akim
- Oprindelse:russisk, hebraisk og arabisk
- Betyder:Gud vil etablere
- Variationer/synonymer:Mig, Yakim, Joakim og Joachim
- Beskrivelse:Det kommer fra det arabiske ord hakim (hersker eller guvernør).
Alexander
- Oprindelse:russisk, græsk, latin og ukrainsk
- Betyder:Menneskets forsvarer
- Variationer/synonymer:Aleks, Alexander, Alex, Oleksander, Oleksandr og Alyosha
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Alexander.
Hvad er et populært russisk drengenavn? Alexei
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Forsvarer
- Variationer/synonymer:Alexey, Aleksei, Aleksey, Alexej og Alexis
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Alexis.
Alyosha
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:En der hjælper mennesker
- Variationer/synonymer:Alyosa
- Beskrivelse:Det er også relateret til Alexander.
Anatol
- Oprindelse:slavisk, græsk og russisk
- Betyder:Fra øst opgående sol
- Variationer/synonymer:Anatoli, Anatoly og Anatole
- Beskrivelse:Det kommer fra navnet Anatolius (græsk).
Andrew
- Oprindelse:slavisk og russisk
- Betyder:Modig og mandig
- Variationer/synonymer:Andrew
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Andrew.
Antek
- Oprindelse:russisk, latin, tjekkisk ogPolere
- Betyder:Uvurderligt og uvurderligt
- Variationer/synonymer:Anthony og Antoni
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Anthony.
arme
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:En soldat
- Variationer/synonymer:Armand og Armend
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Armand.
Arsenii
- Oprindelse:russisk, græsk og spansk
- Betyder:Stærk og viril
- Variationer/synonymer:Arseny og Arseniy
- Beskrivelse:Det kan også betyde maskulin.
Artyom
- Oprindelse:russisk og ukrainsk
- Betyder:Sikker
- Variationer/synonymer:Artemis, Artem og Artiom
- Beskrivelse:Det er afledt af Artemis, den græske gudinde for jagt.
Lærte
- Oprindelse:tyrkisk, persisk, ungarsk og russisk
- Betyder:Vædder (hanfår)
- Variationer/synonymer:Barran og Lam
- Beskrivelse:Det kan også betyde regn (persisk).
Benedikt
- Oprindelse:latin og russisk
- Betyder:Velsignet
- Variationer/synonymer:Benedikt
- Beskrivelse:Det er fra det latinske ord benedicere (at velsigne).
Bogdan
- Oprindelse:russisk, polsk og slavisk
- Betyder:Gud har givet
- Variationer/synonymer:Bohdan
- Beskrivelse:Det kan også betyde givet af Gud.
Boris
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Fighter
- Variationer/synonymer:Barys og Borys
- Beskrivelse:Saint Boris er skytshelgen for Moskva, Rusland. Han var en martyrdød russisk prins.
Damir
- Oprindelse:slavisk, tyrkisk og russisk
- Betyder:Giv fred
- Variationer/synonymer:Jern
- Beskrivelse:Det er fra kombinationen af slaviske ord da (give eller tage) og mir (fred).
Daniel
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Gud er min dommer
- Variationer/synonymer: Danielog Danil
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Daniel.
Dazhbog
- Oprindelse:slavisk og russisk
- Betyder:Generøs gud
- Variationer/synonymer:For Guds skyld
- Beskrivelse:I russisk mytologi er Dazbog lykkens gud, der giver solen og uddeler rigdom.
Demian
- Oprindelse:fransk, græsk og russisk
- Betyder:At tæmme
- Variationer/synonymer:Damian, Damien, Julian, Julien, Lucian og Lucien
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Julian.
Dima
- Oprindelse:slavisk, arabisk og russisk
- Betyder:Stærk fighter
- Variationer/synonymer:Tåge
- Beskrivelse:Det kan også betyde kraftig eller voldsom regn.
Hvad er et populært russisk navn? Dmitri
- Oprindelse:latin, græsk og russisk
- Betyder:At tilhøre Herren
- Variationer/synonymer:Dimitri, Dmitry, Dmitriy og Dmitrii
- Beskrivelse:Det betyder også jordelsker.
- Navnet kommer fra Demeter, høstgudinden i græsk mytologi.
Dominik
- Oprindelse:russisk, latin og bulgarsk
- Betyder:At tilhøre Gud
- Variationer/synonymer:Dominic
- Beskrivelse:Det er den russiske form for Dominic.
Erik
- Oprindelse:russisk og oldnordisk
- Betyder:Evig hersker
- Variationer/synonymer:Erik og Riker
- Beskrivelse:Det er fra kombinationen af oldnordiske ord ei (altid eller altid) og ríkr (hersker).
Ermolai
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:Dynge af sten
- Variationer/synonymer:Yermolai og Hermolai
- Beskrivelse:Det er fra det græske navn Hermolaos.
Evgeni
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Ædel aristokrat
- Variationer/synonymer:Eugene
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Eugene.
Felix
- Oprindelse:russisk, slovensk, latin og polsk
- Betyder:Lykkelig og heldig
- Variationer/synonymer:Felix
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Felix.
Feofan
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Helligtrekonger eller manifestation af Gud
- Variationer/synonymer:Theophanes
- Beskrivelse:Det er fra kombinationen af græske ord theós (guddommelig eller Gud) og phaínō (at dukke op).
Fyodor
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Guds gave
- Variationer/synonymer:Feodor, Fedor og Theodore
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Theodor.
Gabriel
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Gud er min styrke
- Variationer/synonymer:Gabriel og Gavril
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Gabriel.
Gennady
- Oprindelse:russisk, græsk og russisk
- Betyder:Ædel og generøs
- Variationer/synonymer:Gennadius
- Beskrivelse:Det er fra det oldgræske ord gennadas (generøs).
Grigor
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:årvågen vægter
- Variationer/synonymer:Grigorii, Grigori, Gregory og Grigory
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Gregory.
Hedeon
- Oprindelse:russisk og hebraisk
- Betyder:En der skærer ned
- Variationer/synonymer:Gideon
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Gideon.
Ignatius
- Oprindelse:Etruskisk (en gammel civilisation i Italien), latin og russisk
- Betyder:Brændende
- Variationer/synonymer:Ignatius
- Beskrivelse:Det er den russiske form for det latinske navn Ignatius.
Igor
- Oprindelse:oldnordisk og russisk
- Betyder:Fredens kriger
- Variationer/synonymer:Egor, Ihor og Yngvarr
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Yngvarr (oldnordisk).
Ilya
- Oprindelse:russisk, slavisk og hebraisk
- Betyder:Herren er min Gud
- Variationer/synonymer:Elias
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Elias.
JOSEPH
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Jehova vokser
- Variationer/synonymer:Osip og Joseph
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Joseph.
Ira
- Oprindelse:russisk og hebraisk
- Betyder:En vågen
- Variationer/synonymer:Irra og Irah
- Beskrivelse:Det kan også betyde mægtig mand.
Ivan
- Oprindelse:hebraisk, kyrillisk (et skriftsystem i Eurasien), russisk og slavisk
- Betyder:Gud er nådig
- Variationer/synonymer:John, Ioann og Ioan
- Beskrivelse:Det er den russiske version af John.
Ivanovich
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Søn af Ivan
- Variationer/synonymer:Ivanovitch og Ivanovych
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Johnsson eller Johnson.
Karlin
- Oprindelse:russisk og oldtysk
- Betyder:Freeman
- Variationer/synonymer:Carlin
- Beskrivelse:Det er et unisex navn.
Casimir
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Fredens vogter
- Variationer/synonymer:Casimir
- Beskrivelse:Nogle oversættelser (slavisk) sætter navnet i betydningen som ødelægger af fred.
Cæsar
- Oprindelse:latin og russisk
- Betyder:Langhåret
- Variationer/synonymer:Cæsar og Cæsar
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Cæsar.
gjorde
- Oprindelse:russisk og persisk
- Betyder:Fremsynet
- Variationer/synonymer:Kier
- Beskrivelse:Det kan også betyde trone.
Kirill
- Oprindelse:russisk, slavisk, græsk, tysk og engelsk
- Betyder:Herre
- Variationer/synonymer:Kyrion, Kirion og Cyril
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Cyril (slavisk).
Clement
- Oprindelse:russisk og latin
- Betyder:Fuld af barmhjertighed
- Variationer/synonymer:Clement
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Clement.
Spise
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Sejrrige mennesker
- Variationer/synonymer:Kolai, Nikolay og Nikolai
- Beskrivelse:Det er et selvstændigt navn, men kan også være et kaldenavn for Nikolai.
Konstantin
- Oprindelse:russisk, græsk, latin og engelsk
- Betyder:Konstant
- Variationer/synonymer:Constantine, Constantin og Constantino
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Konstantin.
Kuzma
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Harmoni
- Variationer/synonymer:Kosmas
- Beskrivelse:Det er fra det græske ord kosmos (univers).
Leonid
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Løve
- Variationer/synonymer:Leonidas
- Beskrivelse:Det betyder også en løves styrke.
Lev
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Hjerte af en løve
- Variationer/synonymer:Leav
- Beskrivelse:Dette navn forveksles ofte med Levi (forenet i harmoni).
Liodor
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Solens gave
- Variationer/synonymer:Iliodor
- Beskrivelse:Det er fra det græske navn Heliodorus.
Spillede
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Berømt kriger
- Variationer/synonymer:Louis og Louis
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Louis.
Sår
- Oprindelse:latin, italiensk og russisk
- Betyder:Lysbringer
- Variationer/synonymer:Luke, Luca og Lucas
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Luke.
Makari
- Oprindelse:russisk og græsk
- Betyder:Velsignet
- Variationer/synonymer:Makarios
- Beskrivelse:Det er fra det græske ord makaros (velsignet).
Maximilian
- Oprindelse:polsk og russisk
- Betyder:Den største
- Variationer/synonymer:Maksim, Maxim, Maksimillian og Maksymilian
- Beskrivelse:Du kan bruge Max som dit barns kaldenavn.
Marat
- Oprindelse:russisk, tyrkisk og arabisk
- Betyder:Ønsket
- Variationer/synonymer:Marrat og Maraht
- Beskrivelse:Det kan også betyde ønske.
Mærke
- Oprindelse:russisk, polsk, tjekkisk, slovakisk og latin
- Betyder:krigerisk
- Variationer/synonymer:Mærke
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Mark.
Matthew
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Guds gave
- Variationer/synonymer:Matthew, Matvei, Matfey og Matvey
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Matthew.
Mikhail
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Hvem er som Gud?
- Variationer/synonymer:Michael, Michail og Mihail
- Beskrivelse:Det er den russiske form for Michael.
Til mig
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Samfundet eller verden
- Variationer/synonymer:verden, Mira, Miru og Mirr
- Beskrivelse:Du kan bruge dette som et kaldenavn for Vladimir.
NATHAN
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Givet
- Variationer/synonymer:Nathan
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Nathan.
Nahum
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Komfort
- Variationer/synonymer:Nahum
- Beskrivelse:Det er den russiske form for Nahum.
Nikolaj
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:Sejrrige mennesker
- Variationer/synonymer:Nicholas, Nikolay og Nikola
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Nicholas.
Oleg
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Hellig eller hellig
- Variationer/synonymer:Af Olezka og Helge
- Beskrivelse:Det er den russiske mandlige version af Olga.
Olezka
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Helgen
- Variationer/synonymer:Oleska
- Beskrivelse:Dette navn kan også betyde galant.
Oriel
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Gylden
- Variationer/synonymer:Auriel, Ony, Uriel og Onni
- Beskrivelse:Det kan også betyde ørn.
Pavel
- Oprindelse:latin og russisk
- Betyder:Lille
- Variationer/synonymer:Paul, Pavle, Paviel og Paval
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Paul.
i Peru
- Oprindelse:polsk, ukrainsk, slavisk og russisk
- Betyder:Torden
- Variationer/synonymer:Jeg prutter
- Beskrivelse:Perun er den slaviske gud for himlen, torden og krig.
Pyotr
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Sten eller sten
- Variationer/synonymer:Pietro, Pedro, Pieter og Peter
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Peter.
Rodion
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:Sangen af helten
- Variationer/synonymer:Rodya, Rodjun og Herodion
- Beskrivelse:Det kommer fra det oldgræske navn Hērṓidēs.
Rolan
- Oprindelse:tysk og russisk
- Betyder:Berømt i hele landet
- Variationer/synonymer:Rowland og Roland
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Roland.
Ruslan
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Løve
- Variationer/synonymer:Løve
- Beskrivelse:Det er den russiske form for det tyrkiske navn Aslan.
Ryurik
- Oprindelse:nordisk, gælisk, tysk og russisk
- Betyder:Berømt hersker
- Variationer/synonymer:Rorik, Ruri og Rorik
- Beskrivelse:Dette navn kommer fra det gæliske navn Ruaidhrí.
Samvel
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Fortalt af Gud
- Variationer/synonymer:Samuel
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Samuel.
Semyon
- Oprindelse:hebraisk og russisk
- Betyder:Gud har hørt
- Variationer/synonymer:Ciemon, Simon, Simeon og Shimon
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Simon.
seraf
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Brændende
- Variationer/synonymer:Serafer
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Serafim.
Udstilling
- Oprindelse:latin, russisk og italiensk
- Betyder:Ledsager eller tjener
- Variationer/synonymer:Sergio og Sergei
- Beskrivelse:Det er den russiske version af det latinske navn Sergio.
Ære
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Berømt person
- Variationer/synonymer:slavisk
- Beskrivelse:Det er også et almindeligt kaldenavn for længere navne som Vjačeslav, Stanislava, Vladislava, Yaroslava og Vyacheslav.
Stanislav
- Oprindelse:slavisk og russisk
- Betyder:En, der opnår ære og berømmelse
- Variationer/synonymer:Stanislaus, Slava, Stas og Stanislao
- Beskrivelse:Dette russiske navn kommer fra det latinske navn Stanislaus.
Stas
- Oprindelse:slavisk, russisk og latin
- Betyder:Militær herlighed
- Variationer/synonymer:Staś og Staš
- Beskrivelse:Dette kan også være et øgenavn for Eustacius (latin).
Timka
- Oprindelse:hebraisk, gammelgræsk og russisk
- Betyder:At ære Gud
- Variationer/synonymer:Timotheus og Timotheus
- Beskrivelse:Det er den russiske version af det gamle græske navn Timotheus.
Øst
- Oprindelse:russisk, tyrkisk og mongolsk
- Betyder:Jernmand
- Variationer/synonymer:Temür, Temir og Tömör
- Beskrivelse:Det kan også betyde øst.
Vadim
- Oprindelse:ukrainsk, rumænsk, makedonsk, slovensk og russisk
- Betyder: Kraftig hersker
- Variationer/synonymer:Vadya, Vadimir, Vadym og Vadik
- Beskrivelse:Det kan være et kaldenavn for det slaviske navn Vadimir.
Valentin
- Oprindelse:fransk, tysk, russisk, tjekkisk og skandinavisk
- Betyder:Styrke og sundhed
- Variationer/synonymer:Valentine
- Beskrivelse:Det er den russiske variant af Valentine.
Benjamin
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Søn af syd
- Variationer/synonymer:Veniamin og Benjamin
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Benjamin.
Rigtigt
- Oprindelse:russisk og latin
- Betyder:Stor helt eller en sand helt
- Variationer/synonymer:Forår og Sandt
- Beskrivelse:Det er fra det latinske ord verus, som betyder sandhed eller sand.
Er Viktor et russisk navn?
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:Erobrer
- Variationer/synonymer:Victor
- Beskrivelse:Det kommer fra det latinske ord vincere, der betyder at vinde.
Er Vlad et russisk navn?
- Oprindelse:slavisk og russisk
- Betyder:Glorværdig regel
- Variationer/synonymer:Vlade, Valdis og Vlado
- Beskrivelse:Det er et selvstændigt fornavn, men er også almindeligt brugt som et kaldenavn for Vladimir.
Vladimir
- Oprindelse:slavisk og russisk
- Betyder:Berømt prins
- Variationer/synonymer:Statslig
- Beskrivelse:Det kommer fra kombinationen af slaviske ord vladeti (at regere) og meru (stor eller berømt).
Volya
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Fri vilje
- Variationer/synonymer:jeg ville have
- Beskrivelse:Det kan også betyde frihed.
Vova
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Verdens hersker
- Variationer/synonymer:Vovka, Vovochka, Vovchik, Vladik og Vovan
- Beskrivelse:Det kan også bruges som et kaldenavn for Vladimir.
Vsevolod
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Hersker over alle
- Variationer/synonymer:Vsevolodovich, Vseva og Sevan
- Beskrivelse:Det kommer fra kombinationen af slaviske ord vse (alle) med volodeti (at herske).
Vyacheslav
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Jo større herlighed
- Variationer/synonymer:Wenceslas og Wenceslao
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Wenceslas.
Yakov
- Oprindelse:russisk og hebraisk
- Betyder:Erstatteren
- Variationer/synonymer:Yasha, Jakob og Jacob
- Beskrivelse:Det er den russiske form af Jacob.
Yaromir
- Oprindelse:russisk og slavisk
- Betyder:Fredens mand
- Variationer/synonymer:Jaromir
- Beskrivelse:Det kommer fra kombinationen af gamle slaviske elementer jarŭ (rasende eller ivrig) og mir (fred eller ro).
Eugene
- Oprindelse:fransk, engelsk, græsk og russisk
- Betyder:adelig
- Variationer/synonymer:Yevgeny og Eugene
- Beskrivelse:Dette navn er den russiske variation af Eugene.
Yulian
- Oprindelse:latin, russisk og bulgarsk
- Betyder:Ungdommelig
- Variationer/synonymer:Yuli, Julian, Julian og Yulian
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Julian.
- Det kan også betyde himmelfar eller nedskægget.
Zakhar
- Oprindelse:Russisk
- Betyder:Gud har husket
- Variationer/synonymer:Zakar og Zakarias
- Beskrivelse:Det er den russiske version af Zakarias.
Zinov
- Oprindelse:græsk og russisk
- Betyder:Zeus liv
- Variationer/synonymer:Zinob og Zenobios
- Beskrivelse:Det kommer fra det græske navn Zenobios.
Del Med Dine Venner:
æterisk olie til trøske